2009年12月1日火曜日

日本の旅人

二年まえに私はひとりで日本にいきました。子どもの時に私は日本にいたことがありました。りょうこうはとでもたのしかったです。たくさんところであびました。日本に十五日すんで
ました。ところの中で、きょうとうは一ばんすきです。

東京(とうきょう)


東京は大きいまちです。月曜日から金曜日まで人はつとめていでいそがしいです。私は新宿(しんじゅく)におばさんと彼女(かのじょ:her)のご家ぞく一っしょにすんでいました。へやは大きくありません。でもたくさんかいがありました。日本人のご家ぞくで日本ごを使っています(使う:use)。でも、私は日本ごが分からないんでした、おばさんは翻訳がしました(翻訳:translate)。ご家族のかたはあかるくてしんせつでいい人です。私は大好きです。

東 京のデパートにたくさんいきました。渋谷(しぶや)や原宿(はらじゅく)浅草(あさくさ)にもいきました。そのなかで、渋谷が一番すきです。たくさんデ パートがあるんでした。原宿もいろいろデパートがありました。でもストリートはせまかったです。渋谷のえきのちかくにスターバックスがありました、とても 大きいきっさてんでした。そのスターバックスは二かいがあった一かいに本やがありました。

京都(きょうとう)

京 都はまるくてしずかなまちです。私はともだちあゆみさんのアパートにすんでいました。あゆみさんはとてもやさしい人です。あゆみさんのお母さんはせがひく くてしんせつなかたです。あゆみさんの弟さんはしずかでコンプタが上手です。あゆみさんのお父さんは中国につとめています。ご家族の家はひろくありません でした。でもあかるかったです。まいあさ、あゆみさんのお母さんはあさごはんをつくりました。たくさんたべものがありました。ごはんやさかなやサンドイー チがたべました。とてもおいしかったです。まいばん、私とご家族はテレビをみたりくだものを食べたりしました。

京 都におてらたくさんがあります。そしてきれいでした。私はいろいろおてらに行きました。その中で龍安寺(りょうあんじ)や金閣寺(きんかくじ)や清水寺 (きよみずてら)が大好きでした。日本で、あきのほうがなつよりきれいなきせつです。あきの時おてらにたくさんあかい木があるで私は大好きです。

大阪(おおさか)

大阪にたくさんレストランとデパートがありました。大きくてゆうめなレストランに行きませんでした。でもしゃしんをとりました。

大阪でゆうめいなたこやきをたべました。とてもおいしかったです。たべるのあとでデパートにいきました。私はアクセアサリーとTシャツがかいました。

伊豆(いず)

しんかんせんで私はひとりて伊豆にきました。しんかんせんのえきのまえにおばさんとおじさんがあいました。くるまで家に帰りました。ばんごはんはバーベキョーがありました。ばんごはんのあと、おんせんにはいりました。

次の日、どうぶつえんに行きました。とてもたのしかったです。伊豆のうみはゆうめいなです。でもすずしかったですが、うみにいきませんでした。

2009年11月23日月曜日

せいゆうになります!

ヤン・ソニアです!

おそくなってすみません、みんな!

アニメが大好きから、このビデオに。。。私はふきかえをします!

(せいゆう = voice actor、ふきかえ = voice acting)

2009年11月16日月曜日

日本の旅人

http://yihanyan.blogspot.com/

2009年11月15日日曜日

私のホール










私の名前はニューエルです。今年、私は大学の一年生とUSCのりょうにすんでいます。NEWNORTHの一回にすんでます。








































私のへやはとても小さいです。そして、ルームメイトがいます。名前はパットラさんです。私はひっとりこですから、へやをわけあうことがありません。でも、パットラさんはとてもやさしいです。











私のホールで十六人います。私の大学で一番いい友だちはとなりのへやですんでいます。名前はアリサンです。アリサンはせがとても高いです。そして、あたまがとてもいいです。





















アリサンといっしょうにフットボールゲームに行きます。



















ホールは小さいとみんなは友だちです。みんなはいっしょうにEVKで食べます。たべものはちょっとへんです。でも、シリアルやとふやアイスクリームはとてもいいです。













そして、ホールメイトといっしょうにうんどうします。八分ABSが大好きです!毎日LYONCENTERにいきます。







ゲーム作るチームに見つける

私はいつも画を書いて、ゲームをしています。これら(these)は私の一番好きな美術(art)だから、ゲームスタジオにつとむめたいです。そして、私のせんこうはコンピューター・サイエンス:ゲーム・デザイン(CompSci: Game Design)です。私たち(our)のプロジェクトはたくさんがあって、たいていたいへんですが、とても面白いせんこうですよ。


ゲーム・デザインの中で、チームウォーク(teamwork)は大切な物(important thing)です。大きいプロジェクトのために(for)、たいていチームに会います。ゲームのListen to a Lesson about プロデューサー
プロデューサー(producer)はチームメート(teammate)が二人ほしいです:プログラマー(programmer)とアーチスト(artist) がいます。かく(every)ゲームのうしろに、エンジン(engine)はゲームプレイとデータをちょうせつします(controls)。そして、だからこそ(because of this)、あたまがよくて、プログラム言語(programming language)を分かる人を見つけて(find)!ゲームのビジュアル(visuals)も大切な物だから、美術が上手な人もほしいです。いいアーチストはゲームのためにきれいなキャラクター(characters)と世界(world)を作られる!じゃあ、プログラマーとアーチストを見つけて、すばらしいゲームを作に行って!


サウンド・デザイナー(sound designer)も大切な人ですが、ビデオのために時間がありませんでした!


ありがとうございました!


2009年11月13日金曜日

おなかがすいた

おなかがすいた = I’m hungry


おなかがすいた

おなかがすいた

きょおはたべませんでした

おなかがすいた


どんなりょりをたべですか

すしやステーキやスパゲテイがいい

どこにたべるにいきますか

ところでたべものがおいしい


おなかがすいた

おなかがすいた

こんがつはたべませんでした

おなかがすいた


いしにたべものを

たべるにいきませんか

レストランにいきますよう

おかねをありますか


おなかがすいた

おなかがすいた

ことしはたべませんでした

おなかがすいた


マクドナルドにいきます

アメリカりょりをたべたい

ビグマクにします

ひやくをおげんがい

シカゴに行きましょう!

私はシカゴから来ました。シカゴが大すきです。

1871 にシカゴ大火がありました。そのあとで、せかいの一ばんびじゅつか (artist) とけんちくか (architect) はシカゴをたてなおしたんです (rebuilt)。いま、とてもきれいなまちですよ。

シカゴはアメリカの三ばん目大きいまちです。たくさんたのしいことをするのがあります:

Magnificent Mile」にかいものに行きます。たくさん高いブチック (boutique) があります。それから、デパートがあります。

ネイビー・ピア (Navy Pier) にとても大きいかんらんしゃ (Ferris wheel) があります。どくりつきねん日に、ネイビー・ピアではなび (fireworks) があります。

ネイビー・ピアのかんらんしゃ
ネイビー・ピア: よるの時

ミシガン湖 (Lake Michigan)でシカゴのスカイアイン(skyline)を見せて下さい。よるの時のほうがきれいですよ。

ミレニアム・パーク (Millennium Park) の「Crown Fountain」。

ミレニアム・パーク の クラウド・ゲート(Cloud Gate)、ニックネーム(nickname)The Bean」。「The Bean」にシカゴを見ます。

ミレニアム・パークであそびます。すべり (slide) がありません、はし(bridge)ですよ。ゆるしません(not allowed)、でも、たのしいですね。

video

ミュージカル (Musical) を見ます。去年のふゆやすみ、私は「Grease」を見ました。とてもよかったです。

そして、はくぶつかんやびじゅつかんやどうぶつえんやこうえんがたくさんあります。

フィールドはくぶつかん

「Brookfield Zoo」
「Botanical Gardens」


ふゆの時、シカゴはとてもさむい。ゆきやクリスマスのあかり (Christmas lights) はきれいです。なつの時、あついです。でも、ミシガン湖はすずしいです。

シカゴに行って下さい。たのしいですよ!

スタバスとのはなおりがみ!

2009年11月13日

こんにちは, オリガミマミです.
たべものの中でどんなたべものがすきですか?
妹が すきなたべものがあめです!
そして, スタバスツト(Starburst) のあめが いちばん すきです. それから, スタバストのほうそうし (wrapper) で はな (Flower) のおりがみ を つくりましょう. 

材料(ざいりょう)(Materials)
1. スタバストのほうすし (3)
2. 手
3. むすびめ (Something to tie with)


Copyright notice:
The music in the video does not belong to me. All rights belong to The Beatles. 

はなをつくっています...
video

みんあさんはなんおりがみをつくりたいですか? 私はコメントをよみたいです!

私は日本に行きました

きょ年のはるやすみは、私の家族は日本に行きました。日本に一週間に行きました。私と父と母と妹いっしょに行きました。ロサンゼルスのLAXでひこうきにのりました。一ばんロサンゼルスからサンフランシスコまで行きました。びん(flight)のあとサンフランシスコから日本のとうきょうまで行きました。そのびんはとてもたかかったでした。十に時間ぐらいでした。

***

とうきょうででんしやでしぶやにいきました。
日本のえきのほうがアメリカのえきよりきれいです。とうきょうのえきで日本人はとてもしんせつです。れつ(lines)はとてもせいぜん(organized)です。
そして、ごみ(trash)がありません。私はロサンゼルスにすんでいますから、いがかった(surprising)でした。

***

しぶやでマクドナルドに行きました。
日本のマクドナルドでたくさんへんなものがあります。メニューを読みました。二ばんは何ですか。
アメリカでえびフィレぉがありません。でも、七ばんは「Teriyaki McBurger」です。「Teriyaki McBurger」はえい語から、分かりました。

***

日本でたくさんしゃしんをとりました。どうぞう(statue)のまえに妹のしゃしんをとりました。
そして、しし(lion)のよこに私と妹のしゃしんをとりました。
きょうとでしか(deer)と私のしゃしんをとりました。

***

日本で食べものはおもしるいです。きょうとのフードコートでレストランを見ました。このレストランはアイスクリームのうえケーキがあります。おいしいデザートですね。
そして、日本でじどうはんばいき(vending machine)がたくさんあります。じどうはんばいきのなかにカップヌードルがあります。
日本のサブウェイにへんながります。
日本のサブウェイはタマゴとハーブドッゴがあります。

日本に一週間に行きました。とてもたのしかったです!

おこのみやきが大すき!

これは何ですか?おこのみやきですよ!
おこのみやきはかんたんりょうりです。アメリカのパンケーキはちょっとちがいです。日本のおこのみやきのほうがアメリカのパンケーキのよりおいしくて大きくてげんきな食べものです。私は食べものが大すきだから、へんな食べものを食べます。わしょうくりょうりの中でよくおすしやらめんを食べます。でも、こんどはあたらしい食べものを食べたいでした。イェルプ(Yelp)によるといちばんわしょくはレストラン「ガジャ」であったそうでした。



きょうのばんごはんの時におこのみやきを食べるのはじめてでした!くるまでロミタに行きました。ともだちといっしょに食べに行きました。私のともだちの兄もよびましたが、ようじがあったんから来ませんでした。


きゅうじ(waiter)がとったしゃしんです。 しゃしんのひだりがわで私です。 みぎがわはともだちジーニです。ちょっとむずかしいメニュはぼくたちの手にあります。
メニュの中でたくさなりました。たこやきやおこのみやきやごはんがありました。私はモダナおこのみやきをちゅうもんしました。 これが十七ドル五十九セントでした。そして水だけ飲みました。おこのもやきは二人でたべにだいじょうぼうだたんです。





 そして、おきのみやきはともだちはおこのみソースです。おこのみやきの上にとてもおいしいです。写真がありませんけど、ガジャソースもありました。ガジャソースもおこのみソースもすごいでした!


アメリカでよくくだものとかはちみつとか上にあります。そして、たくさんさとうがあります。でも、日本のりょうりはやすいくないですが、やさしくてかんたんです。まい日おこのみやき食べたいです!家族のレストランですから、たのしかったです。おんがくを聞たりともだちとはんしたりしました。来げつもおこのみやきを食べに行きます。


みんな、いしょうに日本のりっぱなりょうりを食べませんか?

2009年11月12日木曜日

オリガミマミの たのしいおりがみです!

2009年11月11日
こんにちは! オリガミマミです. 
ペットがありますか?
私はさかなのペットがありますから, さかなが大すきです. 
それから, 今さかなのおりがみをつくりましょう. 
 さかなおりがみが たのしくてやさしいです. 私の子どもの時に よくつくったおりがみがさかなおりがみです. 
 私が つくった ビデオが 下に あります.  きょうじゅ(instructions) があるビデオですから, 見て下さい.

材料 (ざいりょう) (Materials)
1. かみ (しかくい)
2. 手 
3. うれしい人 (あなた!)

Copyright notice:
The music in the video does not belong to me. All rights belong to The Beatles. 

     さかなのおりがみをつくっています..
. video



2009年11月12日
こんにちは! オリガミマミです. 
つる (crane) を見たことがありますか? 

今日は ちょっとやさしくないおりがみをつくります.   
いしょに  つる (crane) を つくりましょう! 

今 つるのおりがみは たのしくてきれいですよ. ぺージのみぎにきょうじゅ (instructions) のしゃしんがありますから, 見て下さい. 

そして, 私が つくった ビデオが 下に あります.  きょうじゅがあるビデオですから, 見て下さい.

材料 (ざいりょう) (Materials)
1. かみ (しかくい)
2. 手 
3. にんたい (Patience)


Copyright notice: 
The music in the video does not belong to me. All rights belong to The Beatles.

つるのおりがみをつくっています..
video

たのしかったですか? いいですねえ, じゃ, まった!

*This post to be graded, thank you!

2009年10月26日月曜日

けっこんしき




先週の土曜日はともだちのけっこんしき(wedding ceremony)でした。ともだちは日本人で、ともだちのあたらしいごしゅじんはアメリカ人です。私のともだちのごりょうしんはえいごが分からないから、私はえいごから日本ごにつうやく(interpret)しました。

ともだちも、ともだちのごしゅじんも、スキーが大すきですから、ケーキの上ではなよめ(bride)と、はなむこ(groom)がスキーをしています。かわいいケーキですね!とてもおいしかったですよ。

2009年10月7日水曜日

あたらしいかぞく?

先週の土曜日にうらにわ(backyard)をそうじしました。


















あ!何かいますね。
すみません。だれですか。

























ああ!オポッサムさん?
こんにちは。はじめまして。
おげんきですか。
たのしいですか。
私のうちがすきですか。


























え?何ですか?























うるさい〜!!(Shut up!)
ほっといてくれ〜!!(Leave me alone!)



ああ、すみません。
じゃあ、また〜。